| T4 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 4 | 5 |
| T3 2025 | EIMT à l’appui de la résidence permanente seulement | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 3 | 5 |
| T3 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 25 | 31 |
| T3 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 10 | 10 |
| T2 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 35 | 47 |
| T2 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 10 | 10 |
| T2 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 60030 Directeurs/directrices de la restauration et des services alimentaires | Vancouver | 2 | 2 |
| T1 2025 | EIMT à l’appui de la résidence permanente seulement | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 1 | 1 |
| T1 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 26 | 28 |
| T1 2025 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 10 | 10 |
| T4 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 9 | 14 |
| T4 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 7 | 8 |
| T4 2024 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 22220 Techniciens/techniciennes de réseau informatique et Web | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2024 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 12103 Planificateurs/planificatrices de congrès et d'événements | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65310 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 12 | 15 |
| T3 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 5 | 8 |
| T3 2024 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 52121 Designers d'intérieur et décorateurs/décoratrices d'intérieur | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2024 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 22212 Technologues et techniciens/techniciennes en dessin | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2024 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 13101 Agents/agentes de gestion immobilière | Vancouver | 1 | 1 |
| T2 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 6 | 8 |
| T1 2024 | EIMT à l’appui de la résidence permanente seulement | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 1 | 1 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 6733 Janitors, caretakers and building superintendents | Vancouver | 1 | 2 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 64314 Réceptionnistes d'hôtel | Vancouver | 1 | 1 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 3 | 3 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 21 | 26 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62021 Gouvernants principaux/gouvernantes principales | Vancouver | 1 | 1 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 7 | 8 |
| T1 2024 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 60030 Directeurs/directrices de la restauration et des services alimentaires | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65310 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers | Vancouver | 2 | 3 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65201 Serveurs/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimilé | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 64314 Réceptionnistes d'hôtel | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 6 | 6 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 12 | 16 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62022 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 6 | 6 |
| T4 2023 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 1523 Production logistics co-ordinators | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65310 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers | Vancouver | 1 | 2 |
| T3 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 6 | 7 |
| T3 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 16 | 23 |
| T3 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62022 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes | Vancouver | 1 | 1 |
| T3 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 7 | 8 |
| T2 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 12 | 15 |
| T2 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63202 Boulangers-pâtissiers/boulangères-pâtissières | Vancouver | 1 | 1 |
| T2 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 19 | 21 |
| T2 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 7 | 8 |
| T2 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 60030 Directeurs/directrices de la restauration et des services alimentaires | Vancouver | 2 | 2 |
| T1 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 4 | 4 |
| T1 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 21 | 32 |
| T1 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62022 Superviseurs/superviseures des services d'hébergement, de voyages, de tourisme et des services connexes | Vancouver | 1 | 1 |
| T1 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 4 | 5 |
| T1 2023 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 60030 Directeurs/directrices de la restauration et des services alimentaires | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65310 Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers | Vancouver | 1 | 2 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 64314 Réceptionnistes d'hôtel | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 65200 Serveurs/serveuses d'aliments et de boissons | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 64300 Maîtres d'hôtel et hôtes/hôtesses | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 42 | 52 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62024 Surveillants/surveillantes des services de nettoyage | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 21 | 25 |
| T2 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 12 |
| T2 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 6 |
| T1 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 32 | 41 |
| T1 2022 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 6 | 8 |
| T1 2022 | Volet des postes à haut salaire (PTET) | 00014 Cadres supérieurs/cadres supérieures - commerce, radiotélédiffusion et autres services | Vancouver | 1 | 1 |
| T4 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63202 Boulangers-pâtissiers/boulangères-pâtissières | Vancouver | 1 | 2 |
| T4 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | 47 | 73 |
| T4 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | 30 | 34 |
| T3 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 17 |
| T3 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 8 |
| T2 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 19 |
| T2 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 7 |
| T1 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 31 |
| T1 2021 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 6 |
| T4 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 39 |
| T4 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 9 |
| T3 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 12 |
| T3 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 3 |
| T2 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 4 |
| T2 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 2 |
| T1 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 18 |
| T1 2020 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 2 |
| T4 2019 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 25 |
| T4 2019 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 11 |
| T3 2019 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 63200 Cuisiniers/cuisinières | Vancouver | — | 15 |
| T3 2019 | Volet des postes à bas salaire (PTET) | 62020 Superviseurs/superviseures des services alimentaires | Vancouver | — | 12 |
| 2015 | — | — | Vancouver | — | 5 |